Dis-moi dix mots... Atelier d'écriture spécial ce samedi 30 mars!

Une proposition en phase avec l'actualité pour notre atelier d'écriture créative mensuel! 
N'hésitez pas à franchir le pas pour une séance d'essai! 
Rien n'est vraiment difficile quand on s'amuse.

Nous jouerons en effet à partir des "dix mots" sélectionnés comme chaque année pour la Semaine de la langue française! 
Parmi ceux-ci, "voilà", "vis-à-vis" ou encore "bouquet"...

En 2013, les dix mots à l'honneur ont tous connu des usages dans des langues étrangères : anglais, portugais, par exemple. Ainsi donc, si le français emprunte des mots à d'autres langues, comme l'anglais - ce qui le rend vivant! - il s'exporte aussi.

Nous aborderons ces mots voyageurs de façon ludique, tout en suivant de loin le fil rouge du voisinage et de la rencontre, qui nous occupe de janvier à juin.

Alors venez désacraliser cette terrible page blanche dans une atmosphère conviviale!
Vous serez guidé par Geneviève Genicot, dramaturge et poète belge, et soutenu par la force du groupe écrivant. 

20 euros la séance 
+ 1 à 10 euros pour l'adhésion à l'association, selon vos moyens.
Séance d'essai : 15 euros.
+ 1 à 10 euros pour l'adhésion à l'association, selon vos moyens.

Renseignements et inscriptions : 06 82 10 99 00.

Samedi 30 mars, 14-17h.
24 Rue Barnave, 38000 Grenoble.
Tram A Hubert Dubedout - Maison du Tourisme.
Tram B Sainte-Claire - Les Halles.

Vous avez rendu la flashmob du 9 mars possible!

Merci pour ce moment rare et inoubliable partagé ensemble dans les premiers rayons printaniers de 2013! 

La vidéo de la performance sera disponible d'ici quelques semaines, après le travail de montage. Pour être informés dès qu'elle sera disponible, laissez-nous vos coordonnées sur l'adresse ici.ailleurs.compagnie@gmail.com

Retrouvez tout le programme du Printemps des poètes en cliquant ici!

Vous parlez ou maîtrisez la langue des signes (LSF)? Contactez flashmob9mars2013@gmail.com pour rejoindre la performance multilingue du 9 mars 14h50!

Téléchargez votre texte pour la flashmob du 9 mars sur http://flashmob9mars2013.blogspot.com !

Flashmob poétique à plusieurs voix du 9 mars : précisions!

Pour dire ensemble un voyage sur la mer et sur la terre, à la rencontre d'îles et de mirages, de chemins étranges et ensorceleurs, du Japon à l'Italie en passant par nos imaginaires!

"Flashmob" (flash-mob : mobilisation éclair). Rassemblement d’un groupe de personnes dans un lieu public pour y effectuer des actions convenues d’avance, avant de se disperser rapidement. Le rassemblement étant généralement organisé au moyen d’Internet, les participants ne se connaissent pas pour la plupart.

Quoi? Former un orchestre de voix éphémère dans la rue!

Tous ensemble, le texte à la main, s'amuser à murmurer, à hurler, à dire... 

C'est difficile? Non! Chacun aura sa feuille à la main et un "chef d'orchestre" guidera les participants. Il suffit de regarder les vidéos puis de venir avec sa copie du texte le jour même! Il ne faut aucune compétence particulière!

Le texte? Il a été écrit collectivement. Il racont un voyage sur la mer et sur la terre, à la rencontre d'îles et de mirages, de chemins étranges et ensorceleurs, du Japon à l'Italie en passant par nos imaginaires! Quelle voie est la bonne? TELECHARGEZ LE TEXTE ICI.

  

Multilingue! Ce texte comporte des parties en langues étrangères, chacun pourra donc parler la sienne! (Voir le texte et les vidéos.)

Quand? Le 9 mars à 15h (très précises!)

Où? Autour de l'arbre, au croisement des rues Lafayette et Barnave.

(Proximité Casa, Place aux Herbes, Le Hasard, Pain et Compagnie...)

 

Comment je me prépare? 

1. Je regarde la vidéo et je lis le texte

2. Je choisis mon groupe parmi les 4 possibles : murmureurs de toutes langues, raconteurs français, raconteurs italien, ou raconteurs anglais

3. J'imprime le texte correspondant à mon groupe (les passages qui me concernent y sont mis en évidence)

4. Le 9 mars à 14h55, je me positionne à l'endroit désigné pour mon groupe. Si je suis perdu, je m'adresse au chef d'orchestre (chapeau noir).

Soyez fleuri! Pour faire honneur au printemps, portez une fleur, n'importe laquelle, bien visible. Nous en mettrons à disposition à 14h50 si vous n'en avez pas.

Présentation de l'édition "Les voix du poèmes" par Jean-Pierre Siméon

"Les voix du poème", ou le thème du 15e Printemps des poètes!
Dans ce cadre, rejoignez Ici/Ailleurs à Grenoble : participez à la lecture collective d'un texte à plusieurs voix et en plusieurs langues! Cette flashmob aura lieu le 9 mars à 15h en centre-ville!

Le 9 mars prochain, une flashmob poétique polyphonique!

Partage d’un poème à plusieurs voix dans l’espace public :

le poème envahit l'espace, provenant de partout !

Les participants seront répartis en plusieurs groupes, chaque groupe ayant une tâche :

Dire telle ou telle strophe du poème / Dire le refrain / Chanter un air / Créer un tapis sonore de « bruissements », de murmures... / Certains groupes parlent dans une langue étrangère : italien, anglais, ou autre, toute langue étant bienvenue!

La performance durera 10 minutes et sera très simple.

Il n’y aura pas de répétition : la préparation sera individuelle et s’effectuera chacun chez soi.

Plusieurs vidéos seront mises à disposition (sur les réseaux sociaux et le site de la compagnie ici:ailleurs)
pour présenter les tâches des différents groupes.

Chaque participant choisira une vidéo et apprendra le texte / la tâche proposée.

Rendez-vous le jour dit à 15h et exécution directe et simultanée des tâches par les différents groupes.

Puis dispersion dans l’espace public, selon le principe d’une flashmob !

Il n’y a pas de répétition : chacun est responsable d’apprendre la tâche de son groupe le mieux possible !

!!! Pour ceux qui veulent participer à la création en amont (non obligatoire) :

Deux ateliers non-obligatoires, ouverts à tous. Merci de vous inscrire.

--> Atelier collectif d’écriture du poème suivi d’une mini-répétition : 
dimanche 17 février 15-18h.

--> Réalisation des vidéos présentant les tâches et textes des groupes :

jeudi 21 février, 18-21h.

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS 06 82 10 99 00.

La flashmob-performance aura lieu:

Samedi 9 mars à 15h, centre-ville piéton

Au bout de la Rue Lafayette, autour de l’arbre, près de Casa

(près de la Ferme à Dédé / Café Le Hasard / Pain et Cie)